Keine exakte Übersetzung gefunden für كبت مشاعره

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch كبت مشاعره

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • J'ai réprimé mes sentiments toute ma vie.
    .كبت مشاعري كل حياتي
  • Je ne peux rien à ce que je ressens. Détrompez-vous.
    .ليته يمكن كبتُ المشاعر، لكنّه غيرُ ممكن - .طبعاً ممكن -
  • Garder tout ce que tu traverses pour toi, exclure les gens qui t'aiment, ce n'est pas affronter, c'est se cacher.
    كبت كل تلك المشاعر داخلك إقصاء الناس الذين يحبونك لايعتبر ذلك تعامل
  • En droit coutumier, un homme ne peut pas épouser une de ses cousines parallèles (filles du frère de son père), dans la mesure où elle est considérée comme sa sœur en vertu de sa lignée.
    وقد أبرزت المشاورات التي جرت على مستوى المقاطعات كذلك أنه على الرغم من القيمة الواضحة في نظام العدالة التقليدية، إلا أن آليات هذا النوع من العدالة يمكن في بعض الأحيان أن تكون لها آثار على كبت حرية التعبير بسبب مشاعر الخزي والخجل التي تشعر بها أطراف النزاع.
  • b) Cet article signifie aussi que certains groupes de jeunes enfants doivent être protégés contre la discrimination, qui peut se manifester sous diverses formes, notamment alimentation insuffisante, soins et encadrement inadéquats, possibilités limitées de loisirs, d'apprentissage et d'éducation; ou interdiction d'exprimer librement ses sentiments et ses opinions.
    (ب) والمادة 2 معناها أيضاً أنه يجب عدم التمييز ضد جماعات خاصة من صغار الأطفال. فقد يتخذ التمييز شكل انخفاض مستويات التغذية؛ وعدم توفر ما يكفي من الرعاية والاهتمام؛ وتقييد فرص اللعب والتعلّم والتعليم؛ أو كبت التعبير الحر عن المشاعر والآراء.